lunes, 28 de febrero de 2011

Calendario de Festivos en Alemania

Como cada país, Alemania también tiene sus puentes y fiestas de guardar...
En esta web se puede encontrar, seleccioando la región, los días festivos.
Información muy útil si vives allí, o si vas a pasar unos días y te encuentras todo cerrado...






domingo, 19 de diciembre de 2010

Bis Bald!

Queridos bloggeros:
llegado este punto la Srta. Bretzel y yo debemos poner un punto y aparte en el blog. Nuestra aventura continuará y esperemos que, al disponer de más tiempo, esto fluya un poquito más y logremos dar a nachDeutschland el cariño que se merece...pero como todo es cuestión de tiempo...¡habrá que esperar!
Ahora nuestros caminos se separan. Bretzel me ha enviado como corresponsal a Passau y ahora no me queda más que cumplir con su cometido...El listón lo puso alto (todo sea dicho).
Antes de decidirme a aceptar su oferta me embargaron cientos de dudas...como por ejemplo el simple hecho de pensar qué pintaba "una chica como yo en un sitio como ese" pero su imperativo siempre fue el mismo "Rucksack, tienes que irte a Alemania, no hay peros que valgan". Así que allí me envía, mi cometido será captar todo cuanto esté a mi alrededor para hacerle llegar las informaciones más frescas del vecino germano a la Srita. Breztel y, por su puesto, a vosotros bloggeros.
Me despido con un "hasta la próxima entrada" (que probablemente la escriba entre escarcha).


Creado por: Ainhoa

Próxima parada......Passau

¿Y dónde esta Passau?Pues, queridos bloggeros, esta casi desconocida ciudad se encuentra en la baja Baviera, en la frontera con Austria. Comúnmente, se la conoce como la ciudad de los tres ríos porque en ella confluyen el Danubio, el Eno y el Ilz. Su población la forman algo más de 50000 habitantes. Sabemos poco más de esta pequeña ciudad del Sudeste alemán. El núcleo alemán urbano más cercano por importancia es Munich que dista a unos casi 200 kilómetros de esta región bávara pero si de dar un salto a Austria se trata, está pegadito.
Poco más sabemos de esta ciudad, sólo que es conocida su vida universitaria y que la vida cultural es bastante extensa.
El resto...habrá que comprobarlo en persona.. De momento, me ha tocado ir como enviada especial para allá y descubrir todos aquellos enigmas y tesoros que aún permanecen ocultos, pendientes de revelar.



Creado por: Ainhoa

sábado, 18 de diciembre de 2010



Hasta podemos encontrar un trocito auténtico del Muro de Berlin


Creado por: Ainhoa

¿Alemania en Madrid? No, Europa en Madrid....

Y por si alguien quiere hacerse una idea de lo que puede ser toparse con la Puerta de Brandenburgo de frente ahora lo tenéis todos a vuestro alcance. Basta con que visitéis el Parque Europa de Madrid, situado en Torrejón de Ardoz y la imponente entrada ya os dejará sin palabras. Imagino que la mayoría ya habréis oido hablar de él pero para los más rezagados os informamos de que se trata de 233.000 metros cuadrados de superficie en los que podéis disfrutar de réplicas de algunos de los momumentos emblemáticos más importantes de las principales ciudades europeas: El Tower Bridge de Londres, la Fontana de Trevi, El Atomium, La Torre Eiffel o la madrileñísima Puerta del Sol, son algunas de las pequeñas maravillas que se pueden encontrar en este espacio verde perteneciente al municipio de Torrejón de Ardoz.
No sé a que estáis esperando....¡merece la pena!eso sí, no os olvidéis del paragüas si amenaza lluvia...


Creado por: Ainhoa

Sigamos cantando...¿y con quién mejor que con Die Toten Hosen?

Die Toten Hosen - Steh Auf, Wenn Du Am Boden bist by Ainhoa y Bea


Título: Steh Auf Wenn Du am Boden Bist (Levantate cuando estés hundido)
Autor: Die Toten Hose
Fecha: 2002
Creado por: Ainhoa

Wenn du...
mit dir am ende bist
und du...
einfach nicht weiter willst
weil du...
dich nur noch fragst warum
und wozu...
und was dein
leben noch bringen soll.

Halt durch...
auch wenn du alleine bist
halt durch...
schmeiss jetzt nicht alles hin.
halt durch...
und irgendwann
wirst du verstehen...
das es jeden einmal so geht.

Und wenn ein sturm dich
in die knie zwingt halt
dein gesicht einfach
gegen den wind egal
wie dunkel die wolken
über dir sind
sie werden irgendwann
vorüber ziehen !

Steh auf !
Wenn du am boden bist !
Steh auf !
Auch wenn du unten liegst !
Steh auf !
Es wird schon irgendwie weiter
gehen !

Es ist schwer... seinen Weg nicht zu verlieren
und bei den Regeln und Gesetzen hier
ohne Verrat sein Leben zu führen
was man selber noch respektiert

auch wenn die Zeichen gerade
alle gegen dich stehen
und niemand auf dich
wetten will du brauchst
hier keinen irgendeinen
Beweis zu bringen es sei
denn es ist für dich selbst

Steh auf !
Wenn du am boden bist !
Steh auf !
Auch wenn du unten liegst !
Steh auf !
Es wird schon irgendwie weiter
gehen !

Nur keine panik so schlimm wird es nicht
mehr als einen Kopf reisst man dir nicht weg
Komm und sieh nach vorn !

Steh auf !
Wenn du am boden bist !
Steh auf !
Auch wenn du unten liegst !
Steh auf !
Es wird schon irgendwie weiter
gehen !

Steh auf !
Wenn du am boden bist !
Steh auf !
Auch wenn du unten liegst !
Steh auf !
Es wird weiter gehen !

http://soundcloud.com/ainhoa-y-bea/die-toten-hosen-steh-auf-wenn-du-am-boden-bist

Creado por: Ainhoa

Una nube de palabras

El mundo está compuesto por nubes de palabras. Y está tan bonita es la que describe a nachDeutschland. Tu también puedes probar a ver de que palabras se compone tu mundo en www.wordle.net

Creado por: Bea